Det er mere noget med at stå udenfor det hele, helt alene.
S tim je u nekoj vezi, i to da si izvan svega, sam.
Fiskeri er mere noget for dig, far.
Ti si ribolovac a ne ja.
Så gør jeg aldrig mere noget dumt!
Nikada više neæu napraviti niti jednu glupost. Laku noæ.
Det er mere noget med nyrerne eller med urinblæren.
Mislim da je to neka vrsta oboljenja bubrega ili jetre.
Jeg køber aldrig mere noget bare fordi det er loddent!
Posljednji put sam kupila nešto samo zato što ima krzno!
Så nævner du aldrig mere noget om at stikke af.
Naravno. -Nikad više ne pominji tu reè na "B". U redu?
Nej nej, mere noget hen efter nogle underlige personer, du ved, nogle ala mig"
Mislim na èudne Ijude. Kao što sam ja.
Altså det var mere noget eksperimentelt, i det andet skoleår.
Mislim, ne. To je bilo samo jednom, mali pokus na prvoj godini faksa.
Men ikke nødvendigvis stort, "ha ha ha, " griner-højlydt sjovt, du ved, og hvertfald ikke gør-grin-med-andre-mennesker sjovt, men mere noget, menneske sjovt.
Ali ne baš veliko, "ha ha ha, " Za smejanje naglas, znate, I nikako nešto što bi ismevalo nekog ili nešto, vec radije nešto, ljudski, smešno.
Jeg ved du undrer dig over hvorfor du blev holdt udenfor, men kan forsikre dig at det ikke er dig, men mere noget at gøre med mig.
Znam da se pitas zasto si drzana van ovoga, i dozvoli mi da te ubedim da nema nikakve veze sa tobom, vec da ima veze samnom.
Et spørgsmål mere, noget som jeg tror, alle tænker på.
Još jedno pitanje, nešto što se sigurno svi pitamo.
De får aldrig mere noget arbejde.
To znaèi da nikad više neæete raditi.
Men så bliver det mere, noget han ikke kan styre.
Dok to ne postane nešto više. Nešto što ne može kontrolirati.
Et levende kidnapningsoffer er meget mere noget for mig, end et visnet lig.
Kidnapovana žrtva je mnogo više u mom fazonu, nego zbrèkani leš.
Jeg tænkte måske noget mere... Noget mere voksent.
Мислила сам можда на више... на више одрасло пиће.
Jeg gør aldrig mere noget dumt.
Nikad više neæu da uradim nešto loše, obeæavam.
Jeg tænkte mere noget i retning af: "Er du alene?"
Mislio sam više kao "Da li ste usamljeni?"
Det er mere noget med, at man skal stole på instinktet.
Više je kao... Veruj svojim emocijama.
Der er vist ikke mere noget at være bekymret for.
Mislim da nema razloga za brigu.
Det var mere noget, du gjorde.
To je, um... Šta si ti uradio.
Jeg tænker mere noget i stil med Daunte Culpepper.
Пробај више са нечим као... Хенси и Колд Пепер.
At du skal tilbyde noget mere. Noget, der interesserer dem nok til, at de laver en aftale med dig.
Da ćete morati ponuditi nešto više, nešto što ih zanima dovoljno da se nagode s vama.
Ja, det ligner mere noget fra "CSI".
Znam, to je kao da ti pokazujem fotografije iz epizode "C.S.l.".
Ja, og netop derfor tager jeg aldrig mere noget for givet.
Da. I to je razlog zašto... nikada ne uzimam ništa zdravo za gotovo. Nikada.
Der findes ikke mere noget privat, vel?
Ne postoji više ništa što je lièno, zar ne?
Men Jesus svarede ikke mere noget, så at Pilatus undrede sig.
Ali Isus više ne odgovori ništa tako da se divljaše Pilat.
1.3958179950714s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S tim je u nekoj vezi, i to da si izvan svega, sam. 